The International Children's Digital Library (ICDL) is an online collection of children's books that can be read in their entirety anytime, from anywhere with an Internet connection. Across the literature, it is evident that in digital environments, children are confronted with obstacles not faced by adults, including a limited understanding of metaphors, insufficient reading skills, and child-sized motor skills. This case study of seven Danish children and their educator evaluates their use of the collection, especially the carefully designed search features, and how they translated to an environment in which children encountered a linguistic barrier of access.