Orientational Coupling Amplification in Ferroelectric Nematic Colloids