Naturalizing the Future in Factual Discourse