X-ray scattering studies of phase-separated composite organic film cells