Onset and Evolution of the Tilted Smectic Antiphase in a Polar Liquid-Crystal Binary Mixture