Theory of the Stripe Phase in Bend-Freedericksz-Geometry Nematic Films