From Concepts to Methods On the Observability of Inequality