Quantification of Movement In and Out of Domestic Cat Colonies with Implications for Population Management.