Landau Theory of Wall-Induced Phase Nucleation and Pretransitional Birefringence at the Isotropic-Nematic Transition